去年发售时，“Butter Cousins”非常受欢迎，每天都被抢购一空。
推出新产品“黄油味”。举办时间：6月15日至7月18日

与横滨站直接相连的CIAL Yokohama的GARDEN HOUSE STORE将于6月15日（周二）至7月18日（周日）期间销售那须新名品“Butter no Cousin”。

去年，我们在店里举办了一场快闪促销活动，非常成功，每天的商品都卖光了。在全国快闪店中广受欢迎的品牌今年再次来到横滨。

关于黄油的表弟

“Butter no Cousin”是在那须经营旅馆、marche、餐厅的Chus和因在森林中放牧的泽西牛和丰富的牛奶而受到高度评价的Forest Farm共同开发的法国地方糕点一种叫做gaufre的甜点。它是在 PATH 的老板兼糕点师 Yuichi Goto 的监督下创建的。由脱脂牛奶制成的乳状果酱夹在黄油华夫饼面团之间。那须的新糖果，具有三种有趣的质地：蓬松、松脆和融化。

黄油的表弟（牛奶味/巧克力味）

1盒3个装 牛奶味856日元（含税） / 巧克力味972日元（含税）

黄油华夫饼面糊中充满了由脱脂牛奶制成的融化的甜牛奶果酱。这是一种有趣的零食，具有三种质地：蓬松、松脆和融化。

黄油表弟（黄油味）新品！

1盒3个856日元（含税）

豆豆酱充分发挥了红豆原本的风味、香气和口感，加上脱脂牛奶的微妙浓郁，与黄油相得益彰，是一道丰盛的美食。

黄油表弟金盒

牛奶味、巧克力味、黄油味、咸味焦糖味各1盒（各3个，共12个）3,564日元（含税）

这是一个特别的套装盒，里面有基础的牛奶和巧克力，还有去年年底刚刚推出的黄油，还有限量版的咸焦糖。此商品数量有限。

“Sampo-yoshi”宝石

当那须奶农精心生产的美味牛奶被制成黄油时，其中90%以上的牛奶就变成了脱脂牛奶，以脱脂奶粉的形式低价出售。通过提高脱脂牛奶的价值，我们的目标是创造一个“三向良好”循环，为生产商、游客和当地人带来微笑。

这将导致美味黄油的诞生，丰富世界的餐桌。这些糖果不仅美味，还给周围的人们带来快乐，振兴当地社区。

该产品的可持续努力已成为热门话题，在线等待时间约为五个月，在日本各地的活动中开业后立即售空，并得到了名人和其他知名人士的热情支持。本店与横滨站直接相连，位于 CIAL 中央入口旁边。

来横滨时请顺便过来。

未来的信息将发布在 GARDEN HOUSE 的官方 Instagram 账户上。

@garden_house_official

时期：
6月15日（星期二）～7月18日（星期日）

销售产品：
黄油表弟（牛奶味、巧克力味、黄油味） 牛奶味/黄油味856日元（含税）、巧克力味972日元
黄油表弟THE GOLDEN BOX 3,564日元（含税）*数量有限
表弟的面包干（黄油糖味、巧克力味）648日元（含税）

花园屋店

地址：神奈川县横滨市西区南西 1-1-1 CIAL Yokohama B1F 邮编 220-0005
电话号码：045-534-5353
营业时间：10:00-20:00 *因营业时间缩短（通常〜21:00）

GARDEN HOUSE品牌网站： https://ghghgh.jp/

Butternoitoko 品牌网站： https://butternoitoko.com/