미디어나 SNS로 화제의 「푹신푹신 와누키」가, 요코하마에 첫 상륙.
여름의 선물에 딱 맞는 「와모치」 「푸루시즈쿠」등도 전개. 7월 19일~8월 22일

요코하마역 직결 CIAL 요코하마의 GARDEN HOUSE STORE는, 7월 19일(월)~8월 22일(일)의 기간, 마에바시발의 화과자 브랜드 “화합 과자 나카타”의 팝업을 개최합니다.

작년도에 2회, 저희 가게에서는 팝업 판매를 실시해, 선물이나 자택용으로서 폭넓은 용도로 이용해 주셔서 대성황을 얻었습니다. 또 올해는 마에바시의 실점포에서 연일 매진의 인기 상품 「푹신푹신 와누키」가 마침내 요코하마에 옵니다.

■ 브랜드 소개 : 부드러운 과자 나카마타

「和和菓子 나카마타」는 「和和をふやす」 「먹기 위해뿐만 아니라 사람과 사람을 연결하기위한 과자」의 생각 아래 새로운 일본식 과자를 제안하는 마에바시 발상의 일본식 과자 브랜드입니다. 마에바시의 시장의 이름을 씌운 도라야키 “와누키”나, 듬뿍의 머랭을 더해 촉촉하고 푹신푹신 완성한 도라야키 “푹신푹신 와누키”는 마에바시의 실점포나 온라인 스토어에서 연일 매진이 되는 인기 상품입니다. 참신한 화과자와 세례된 패키지 디자인이 매력으로 수 선물로도 인기가 높은 브랜드입니다.

■ 상품 라인업

「푹신푹신」(금・토・일 수량 한정 판매)

앤 크림 / 우유 크림

1개 각 313엔(부가세 포함)

나카마타 엄선한 도라야키 원단에, 충분히 머랭을 더해, 촉촉하고 푹신푹신 마무리한 신감각의 도라야키 「푹신푹신 와누키」. 자점포나 온라인에서도 연일 매진하는 대인기의 간판 상품입니다.

Wamochi

1개 200엔(부가세 포함)
5개들이 BOX 1,125엔(부가세 포함)
14개들이 BOX 3,056엔(부가세 포함)

군마현 마에바시시의 시장과, “화”를 “갖는”이라고 하는 소원이 유래의 “와모치”. 떡 가루를 사용한 특제 원단의 쫄깃한 식감과 품위있는 단맛의 팥소의 맛은 차뿐만 아니라 커피와 차와도 궁합 발군. 휴가도 약 1 주일과 수 선물에 최적입니다.

푸르시즈쿠

얼 그레이 / 재스민 / 말차

1개 각 486엔(부가세 포함)

3개들이 BOX 1,717엔(부가세 포함)

마에바시시의 나무인 「케야키」의 물방울을 모티브로 한, 책 와라비가루를 사용한 본격 와라비 떡 「푸루시즈쿠」. 본 와라비가루를 반죽한 와라비떡을 「아르그레이」 「재스민」 「말차」의 3종류의 맛으로 준비했습니다. 푸르푸루에서도 쫄깃한 신선한 식감과 그 밖에 없는 일본과 서양의 맛과 향기를 즐길 수 있습니다.

마에바시 시루쿠 푸딩

화산분 / 말차 / 팥

1개 각 432엔(부가세 포함)
3개들이 BOX 1,620엔(부가세 포함)

실크와 군마. 방어되어 온 그 오랜 역사. 한때 실크의 일대 산지로 번성했던 이 땅에서 실크 의 입가의 푸딩을 만들었습니다. 섬세하고 부드러움과 품위있는 단맛이 새로운 역사의 실을 고집합니다. 일본산분, 아즈키, 말차 각각이 가지는, 일본의 풍미를 즐겨 주세요.

꼭 요코하마에 오실 때는 들러주세요. 앞으로의 정보는 GARDEN HOUSE의 공식 Instagram 계정에서 발신합니다. @garden_house_official

기간: 7월 19일(월)~8월 22일(일)

GARDEN HOUSE STORE
주소： 〒220-0005 가나가와현 요코하마시 니시구 미나미유키 1가 1-1 CIAL 요코하마 B1F
전화번호： 045-534-5353
영업시간： 10:00～20:00※단축 영업을 위해(통상~21:00)

GARDEN HOUSE 브랜드 사이트: https://ghghgh.jp/
일본식 과자 나카마타 브랜드 사이트:https://www.nkmt.jp/